原标题:
央视网消息:2014“汉语桥”全球外国人汉语大会北京赛区预赛,于2014年5月15日,在北京语言大学圆满落下帷幕。
合影
据悉,北京赛区有来自北京大学、清华大学、北京语言大学、北京航空航天大学、北京科技大学等十八所高校的四十位留学生选手,一位在华工作的外籍人士作为社会选手参赛。在光明日报社教育部主任王保纯、中央人民广播电台文艺之声主持人马宗武、北京语言大学人文学院汉语教学论教研室副教授冯惟钢三位评委以及北京各界媒体的共同见证下,经过笔试、预面试、面试三个环节的激烈比拼,产生了十一位选手顺利入围复赛。入围选手是:英国选手霍迈克、美国选手马泰、突尼斯选手海客、马达加斯加选手余赛亚、朝鲜选手李秀香、韩国选手郑丞然、俄罗斯选手大卫、美国选手黄小猫、卢旺达选手塔塔、美国选手罗伟明、印度尼西亚选手卓宥佑。
(图为20号美国选手 黄小猫)
评委老师你们好,美国小猫来报到。
黄小猫,是个宝,追求梦想路遥遥。
中国梦,不能抛,千里迢迢回到辽。
随父母,来得早,从小让我受熏陶。
吃年糕,穿夹袄,中国生活多美妙。
讲文明,懂礼貌,学习汉语是个好材料。
脸蛋美,身材妙,相貌赛过大小乔。
男讲才,女讲貌,遇到个男友土老冒。
家农村,深山坳,留在沈阳给了我个巢。
没金银,没玛瑙,看中了他的人品好。
结婚以后,工资奖金全上缴。
汉语桥,第二次报,准备好了才艺凑个热闹。
能唱歌,会舞蹈,中国文化全知道。
学习汉语有诀窍,不信你就走着瞧。
请大家,为我祈祷,让我进京为我骄傲。
结束前,祝福到,希望各位幸福如意乐陶陶!
来自美国的选手黄小猫,以一段富有节奏感的快板做了自我介绍。她说着一口浓厚东北腔调的普通话。因为她的父母在沈阳师范大学当外教,所以她从小断断续续地跟随父母在东北生活,受到中国文化的熏陶。并且还找了一位东北小伙儿作为对象。面试时,评委问到她:“在中国,梨能分开吃吗?为什么?送礼物不能送的有哪些?”台下观众顿时给她捏了一把汗。但是她却细细道来:“梨是不能分开吃的,梨的同音字是‘离’,分开吃就变成分离了。送礼物不能送钟,不能送绿帽子。”她的回答逗乐了台下的评委和观众。并赢得大家的赞许,顺利晋级。
(图为01号美国选手 马泰)
来自美国的选手马泰在北京电影学院进修表演专业,他最喜欢的中国女演员是周迅。
(图为06号突尼斯选手 海客)
来自突尼斯的海客,一看到他就像是海外来的客人,他很喜欢“海客”这个中文名字。
给他起名字的是一位突尼斯老华侨,并让他第一次知道了中国,知道了汉语。他说汉语博大精深,学好不容易。但是他坚信“世上无难事,只怕有心人。只要功夫深,铁杵磨成针。”他这个海外来客,感受到了中国人的友好。他说:“从来没有‘独在异乡为异客’的感觉。”中国已经成为他的第二故乡!
(图为07号马达加斯加选手 余赛亚)
“思念的歌谣,夜里妈妈声声口弦,呼唤浪迹天涯的游子”,来自马达加斯加的选手余赛亚以高亢嘹亮富有穿透力的嗓音,唱着彝族山歌《带我到山顶》登台,赢得台下阵阵掌声。余赛亚2010年在马达加斯加,就进入“孔子学院”开始学习汉语。汉语的奇妙深深吸引着她,也给她带来快乐。年仅19岁的她,不远万里,来到中国读书,继续着她的汉语之旅。
(图为11号朝鲜选手 李秀香)
来自朝鲜的李秀香,以111分,优异的笔试成绩,夺得本赛区的笔试冠军。
(图为12号韩国选手 郑丞然)
来自韩国的郑丞然,说着一口流利的汉语,喜欢唱歌,喜欢中国文化。
(图为17号俄罗斯选手 大卫)
来自俄罗斯的选手大卫,说着字正腔圆的汉语。他从高中开始自学汉语,2011年来到北京语言大学学习。他喜欢中国的汉字,尤其是繁体字和生辟字。还喜欢书法,更喜欢中国的文学作品,尤其是鲁迅、郁达夫的作品。最终,他以流畅的汉语表达能力和对中国文化的了解,顺利入围,进入复赛。
(图为23号卢旺达选手 塔塔)
来自卢旺达的选手塔塔,说着一口流利的汉语,她说不想当将军的士兵不是好士兵,力求汉语水平与中国人无异。她的母亲,同样汉语说的很好,并总跟她说你该减肥了。但是塔塔尝试过各种方式,依然没有成功。她说:“吃饭虽易,减肥不易,且吃且珍惜。”逗乐了全场。
(图为25号美国选手 罗伟明)
来自美国的选手罗伟明,自称是“追风少年”,喜欢运动,骑单车领略北京的风光。
(图为32号印度尼西亚选手 卓宥佑)
来自印度尼西亚的卓宥佑。自称是:卓尔不群,隐忍宽宥,天护地佑的老外一枚。记住,是卓宥佑,可不是左右右哦!
他说刚学汉语的时候闹出了不少笑话。人家说:“看书”,他竟然说成“砍树”。而现在,勤奋好学的卓宥佑,不论是向左还是向右,已经实现了华丽的蜕变。汉语水平节节高。虽然名似左右右,但在追求梦想的道路上,不会有丝毫的动摇。
(英国选手霍迈克)
来自英国的霍迈克,2002年第一次来到中国。觉得中国人很友好,喜欢中国美食和环境。再次来到中国,已有三年之久。主要从事慈善事业和文字编缉工作。
为了着重考查选手的汉语能力,本次大会的预选活动取消了才艺展示等环节,但不少选手还是在一分钟自我介绍中,精心设计了才艺以求加分。蒙古国的选手奥德玛说她是蒙古的孔雀,并展示了一段杨丽萍的孔雀舞。来自蒙古国的董娜珉,擅长书法,为我们带来了一幅她写的“福”字。为大家送上美好的祝福。由于名额限制,一些选手没能晋级,但他们表示会努力学好汉语,争取再来参加下一届比赛。
(左图为39号蒙古国的选手 董娜珉; 右图为4号蒙古国的奥德玛)
2014“汉语桥”全球外国人汉语大会是由中央电视台与孔子学院总部/国家汉办联合主办,中央电视台中文国际频道承办的一档文化味十足的竞技、益智类节目。
主题词是“学好汉语,读懂中国”。活动立足于汉字和汉语文化,深度挖掘中华文化的深厚内涵,兼顾趣味性和知识性的同时,增加生活化、实用性的元素,多维呈现汉语文化的魅力,体现外国人学习汉语的热情。
汉语大会目前已经在全国十三个城市的赛区完成预选,产生了100名优胜者于6月步入中央电视台演播现场进入复赛选拔,随后通过复活赛、半决赛和决赛,最终决出冠亚季军。全部12场比赛将于今年暑期在CCTV-4每周六黄金时间陆续播出,决赛及颁奖典礼同时在CCTV-1的晚间黄金时段播出。