La Chine publie des confessions de guerriers japonais

07-03-2014 19:41

Relation sino-japonaise. L'administration chinoise des archives d'État a annoncé avoir publié 45 confessions écrites de criminels de guerre japonais sur son site Internet.

La Chine publie des confessions de guerriers japonais

Les confessions ont été publiées la veille du 77e anniversaire de l'incident du pont de Marco Polo. Les confessions soulignent certaines atrocités telles que l'utilisation de gaz sur la population chinoise, les meurtres, les arrestations et la mise en esclavage de citoyens ordinaires durant la guerre sino-japonaise. Les documents incluent la transcription originale des confessions, ainsi que leur traduction en chinois. Li Minghua, directeur adjoint de l'Administration des archives, explique que le but est d'exposer les atrocités commises durant l'invasion de la Chine par le Japon.

LI MINGHUA
Directeur adjoint, Administration chinoise des archives d'État
 
"Pendant longtemps, certaines voix au Japon ont nié la nature et les crimes de la guerre sino-japonaise, et tenté de minimiser l'agression de l'armée. Cela a gravement blessé le peuple chinois. Afin de marquer le 77e anniversaire de l'incident du pont de Marco Polo, nous avons décidé de publier les confessions écrites traduites en chinois de 45 criminels de guerre qui ont été jugés et condamnés. Le but est de se souvenir de l'histoire et d'apprendre. Le but n'est pas de nourrir la haine mais de l'utiliser comme un miroir pour éviter que les évènements douloureux du passé ne se répètent".