La Feria Internacional del Libro de Beijing de este año ha contado con la participación de expositores de 78 países y regiones. En este evento se han alcanzado numerosos acuerdos y se han discutido proyectos futuros.
Las editoriales chinas e internacionales han colaborado más en esta edición, lo que ha hecho que aumente la posibilidad de exportar obras chinas al mercado global.
La industria editorial china está dando un gran paso colaborando con compañías internacionales.
Como por ejemplo el Grupo de Prensa y Publicaciones Infantiles de China. En 2013 exportó un total de 94 obras, incluida "Plumas", del escritor chino Cao Wenxuan y del ilustrador brasileño Roger Mello, que fue además la ganadora del Premio Hans Christian Andersen de 2014.
Libros chinos marchan al mercado internacional
Zen Yi, Directora de la oficina internacional de Prensa y Publicaciones Infantiles de China, dice: "Para los lectores extranjeros tenemos estos libros infantiles. Estamos yendo gradualmente al mercado internacional."
Otro título destacado es "Historias de Pandas", un libro en el que han colaborado autores chinos e ilustradores japoneses.
Su diseño tiene algo en común con este animal. Es blanco y negro.
Editor Tang Yamin indica: "Han usado 22 tipos de lápices, desde 10H a 10B. Es un tanto audaz, pero el trabajo final es impresionante."
La versión en libro del éxito televisivo del año pasado "Asamblea de Dictado de Caracteres Chinos" también se ha convertido en un éxito de ventas en el mercado y ya está listo para su exportación a Singapur.
Bai Bin, editor jefe del Editorial Jieli, dice: "Queremos que los lectores extranjeros puedan ver la belleza de los caracteres chinos y promover nuestra cultura tradicional."
Varios expertos señalan que los mercados nacional e internacional equilibrarán gradualmente su cuota de mercado y las previsiones muestran que las exportaciones chinas de libros infantiles crecerán un 10 por ciento en 2014.
1China condena ataque terrorista en Pakistán
2China urge a Japón a hacer más para la paz y estabilidad regionales
3Gobierno chino abre investigación sobre escándalo de vacunas
4Autobús cae a barranco en Guatemala y deja al menos 19 muertos
5PM chino promete más esfuerzos para lograr gobernación honesta
1Fuerzas iraquíes se preparan para la batalla para recuperar Mosul
2Gasto de consumidor sube e inflación disminuye en EEUU
3China pondrá impuestos al comercio electrónico transfronterizo
4Línea aérea de Hainan planea más vuelos directos para vincular ciudades chinas con Praga
5Shanghai convoca audiciones para la adaptación de una obra de Broadway
