Ryan：乔治 卢卡斯曾经对外宣布，他会使用数码摄像机拍摄星球大战的最后两集。而不是传统的35毫米胶片摄像机。很多人对此议论纷纷。今后，数码摄像机真的会成为电影拍摄的主流手段吗？接下来，我们的记者将带您一起去看看DV的最新应用。
DAPHNE：说到拍电影，大多数人想到的可能都是那些大牌导演，像史蒂文 斯皮尔伯格。
这些都是好莱坞那些大型电影公司花几千万甚至几亿美元制作拍摄的。但随着数字科技的不断发展，例如数码摄像机，特技效果制作软件，和家用编辑机的使用，现在每个人都可以拍摄制作电影。
M：数码科技正在彻底改变电影的制作手段。它让好莱坞以外的，越来越多的电影爱好者有机会拍摄自己的电影作品。如果稍加留意，你会发现我们的生活中有很多这样的例子，以及很多DV拍摄的影视作品。
DAPHNE：今年的圣约瑟电影节，主办方特地为使用DV拍出的影片举办了一次影展，以此鼓励那些利用数码科技把自己的想法展现在屏幕上的独立制片人们。
M：我们所作的一切都是为了鼓励独立制片人能够更多地拍出低成本影片。同时，DV的应用也使得那些拥有高预算的生产单位拍出更加优秀精良的影片。这些创新将推动电影走向多元化发展的道路。
F：电影工作者可以利用最新的数码摄像技术。这是属于我们这个时代的技术。它的意义就好像壁画对于文艺复兴时期的意义一样。
DAPHNE：由于大多数独立制片人一般都是以低成本拍摄影片。那么，胶片拍摄的高昂成本必然会限制他们拍摄的镜头的数量。但是，使用数码摄像机的成本却要便宜得多，这也就意味着使用DV拍摄，你可以任意拍摄镜头。像我手里就拿着一部数码摄像机。一盘30分钟的数字带价钱往往在20美元左右。可如果使用同样时长的16毫米胶片，由于还需要冲印、配音、转录、剪辑，它所需要的花费是往往是DV的100倍以上。而这种数码摄像机的价位一般在1000美元到4000美元不等。这样，那些独立制片人就可以以低成本拍摄出高质量的影片。
M：在我们的生活中，有很多非常有创作力的制作群体。他们往往没有那些大型电影公司的经济支持。但现在，数码摄像机赋予了他们与那些大公司竞争的机会。
DAPHNE：数码摄像机的另一个优势就是他们没有胶片摄像机那么惹人注目。
M：我们知道，纪录片的一条拍摄准则就是要真实纪录下生活中的原状态。而一台小巧的数码摄像机可以让我们轻松做到这一点。
DAPHNE：影视制作人罗德尼 阿瑟的公寓同样还是他的特技工作室。在这台已经使用了三年的电脑上，阿瑟利用Adobe和Photoshop软件，为很多影视作品制作出特技和动画效果。这其中包括那些高成本的广告片，以及相对低成本的MTV。
RODNEY：这是我制作的音乐录影带。它看起来效果相当不错。我把它转到我的作品带上，就编辑在广告片的后面。大多数人几乎不会同时看它们。可事实上，他们的制作过程是一样的。都是高水准的作品。
DAPHNE：这是阿瑟使用一台数码摄像机拍出的一部低成本影片。
DODNEY：我不必去筹集很多的钱。我不必，你知道，不必去等待别人的批准才能做事。只要有创意，只要有制作的工具，没有什么可以阻止我。我只需要走出家门，拍摄创作就可以了。
DAPHNE：在互联网上，我们可以搜索到一些网站，那上面有很多免费的DV拍出的影片。
M：每个星期，我们都有八千到一万名左右的网民下载这些影片。这个数字在互联网上也许算不上什么，但是，对于那些试图把影片送到各个电影节去参展的制片人来说，有八千到一万人观看影片，这可绝对不是无足轻重的小数字。
DAPHNE：在这个数码时代，每个人都有可能成为未来的斯皮尔伯格。因为只要有一台数码摄像机，一台电脑，和好的创意，你就能可以拍摄自己的影片。
M：你不需要筹集一百万美元。一部DV，一个小小的工作室，一个独立的影片发行公司。你就可以随意发挥自己的想象力了。
|
