Hari: 当我们想到(美国)国家航空和宇宙航行局，或更明确一下，德莱顿飞行研究中心的时候，我们的脑海中就会浮现出这种景象。
正在研制的新型飞机，飞行员驾驶着最新的飞机，这样飞行着。这是SR-71型黑鸟型。它可以飞到六万五千英尺的高度。但是如果你真的飞得这么快这么高的话，到目的地前，飞机的燃料肯定会用光的。从另一方面讲，这就是centurion型飞机。它的飞行高度一般在十万英尺左右。最后，它是用太阳能电池提供电源的。这也就意味着，它可以在空中呆上几天、几星期、甚至是几个月。
M: 它每次起飞的时候，我都很惊异，它真的能飞那么高。
Hari: Centurion 的机翼大约和一架747飞机一样长。事实上，你可能说它到底有什么不同之处呢？它比一些车辆要轻，比大多数闹钟要轻，因为唯一推动它飞行的是螺旋桨，准确地说是14个螺旋桨。他们的原理就像风车一样。所以，比方说，飞机如果想向右转的话，左边的螺旋桨就会加速，而右侧的螺旋桨则会加速。如果，你觉得纳闷，这架飞机为什么看起来这么怪。这是因为，它不需要别的部分了。比方说，这种飞机没有尾翼。飞机的尾翼在飞机的重心发生变化的时候，一般起到平衡重心和稳定的作用。比方说，燃料燃烧，或者是乘客在机舱里走动的时候。但是，这一款飞机不需要携带任何燃料，当然它更不是用来载客。自然，它就不需要安装尾翼。而也正是设计人员所梦想的。
M: 我们制造这种飞机，那么它的每一部分构造都是稳定的，而且能够独立飞行的。事实上，我们可以把这种飞机分为四到五个部分。每一个部分都是稳定的，都可以独立飞行。
H: Centurion的坚固设计，再加上它惊人的飞行高度，使得它成为一种近乎完美的用来研究天空的工具。那些从事环境研究的科学家表示今后将更多使用这种飞机来研究天空。因为目前，科研人员所能研究到的天空高度一般是在三万五千英尺左右。
M: 我们可以更好地看看天空，像臭氧层。评估一下人类飞行对大气层造成的影响。
H: 这边，科研人员正在研究今后我们将要使用的超音速飞机将会产生什么影响。除了现有的研究成果，这些可以在高空飞行的飞机将给人类带来更多的信息。
M: 今后，我们将能更好地长期监测地球表面的某些地方。例如，在北极，冰是如何形成的，对航行有什么影响。渔业，汽车业赋予了人类独立和自由。但同时，
他们还给人类带来了污染、堵车和高价的汽油。劳伦斯实验室的人希望在这种新技术的帮助下，火车也能重新被人们利用起来。
|
