Levée de l'interdiction de combattre à l'extérieur du pays

07-01-2014 21:27

Parlons du Japon pour commencer cette édition. La coalition au pouvoir du pays a approuvé une résolution stipulant la levée de l'interdiction de combattre à l'extérieur du pays, en vigueur depuis la Seconde Guerre mondiale. Il s'agit d'un pas majeur qui éloigne le pays du pacifisme d'après-guerre.

Levée de l'interdiction de combattre à l'extérieur du pays

Il pourrait s'agir de la proposition de loi la plus radicale dans la politique de défense japonaise de ces 60 dernières années.

Le gouvernement d'Abe a donné son accord officiel pour une révision de la Constitution - ce qui élargit de manière significative les choix militaires du pays, qui peut désormais exercer le droit "d'auto-défense collective".

Concrètement, cela signifie que l'armée japonaise sera autorisée à se battre à l'extérieur du pays, pour peu que le Japon estime que ses amis sont en danger.

TAKESHI IWAYA
Président
Conseil de Recherche sur la sécurité,Coalition au pouvoir

"Le Japon devra coopérer avec les pays régionaux afin de préserver la paix et la stabilité régionales. Nous voulons avoir un rôle plus proactif."

Enracinée dans l'esprit japonais, cette Constitution n'est pas fecile à réviser.

Pour certains critiques, c'est pour cette raison que Shinzo Abe a pris un raccourci.

JEFFEREY KINGSTON
Directeur
Etudes asiatiques, Université du Temple du Japon

"Il a pris d'emprunter la voie démocratique, et c'est pourquoi il transgresse la Constitution. Et c'est pourquoi chacun voit cela comme une tentative illégitime de manigancer en cachette, de réinterpréter la Constitution comme un brigand dans la nuit, en volant le coeur et l'âme de la Constitution japonaise d'après-guerre."

Cette révision a provoqué de nombreuses manifestations au Japon. Mardi, des milliers de personnes ont réclamé la démission d'Abe, et le retrait de ce plan de révision par son cabinet.

TOSHIO BAN
Manifestant

"Pendant 70 ans, le Japon a préservé la paix grâce à sa Constitution. Qu'est-ce qu'on fait avec cet homme stupide qui tente de la piétiner?"

Dimanche, un homme s'est immolé à une intersection très fréquentée de Tokyo, pour protester contre cette décision."