Una peculiar versión del ballet clásico "El lago de los cisnes" estará en escena en Shanghai a finales de septiembre.
El coreógrafo británico Matthew Bourne llega a la urbe china con un adaptación de la historia en la que los tradicionales papeles femeninos los asumen los bailarines varones.
La original versión de "El lago de los cisnes" de Matthew Bourne se presenta en Shanghai
Algunos de los miembros de la compañía ya se encuentran en la ciudad preparándose para el debut, el 25 de septiembre.
"El lago de los cisnes", un clásico del ballet mundial escrito por el compositor ruso Tchaikovsky, narra la historia de amor entre un príncipe y una princesa que es víctima de un maleficio que la convierte en cisne.
La original versión de "El lago de los cisnes" de Matthew Bourne se presenta en Shanghai
Sin embargo, en la adaptación de Bourne, los roles tanto del príncipe como de la princesa los asumen hombres. Jonathan Ollivier estará en el papel protagónico de Odette, tradicionalmente interpretado por una bailarina.
El bailarín, Jonathan Ollivier dice :"Cuando esta adaptación salió a la luz, hace 18 o 19 años, fue un tanto escandaloso. Muchas personas abandonaron el teatro pues esperaban ver la versión tradicional, en la que los bailarines en escena son mujeres y hombres. Pero ya ha sido aceptada y se ha convertido en una pieza emblemática. Es, en efecto, una historia de amor."
La original versión de "El lago de los cisnes" de Matthew Bourne se presenta en Shanghai
El director del programa "Plaza Cultural de Shanghai" señala :"Los bailarines en el papel de cisnes tienen más fortaleza en los saltos y más velocidad que las mujeres. El director no solo ha cambiado el sexo de los bailarines, la idea también tiene un peso dramático."
La versión de Matthew Bourne de "El lago de los cisnes" debutó en 1995, y ha sido el ballet que más tiempo ha permanecido en las carteleras de los teatros londinenses de West End y en los de Broadway, en Nueva York.
La pieza también ha visitado escenarios de Australia, Japón e Israel. "El lago de los cisnes" de Bourne se presentará entre el 25 de septiembre y el 5 de octubre, con un total de 13 espectáculos. Los tickets tendrán un costo entre 150 y 880 yuanes.
La original versión de "El lago de los cisnes" de Matthew Bourne se presenta en Shanghai
1China condena ataque terrorista en Pakistán
2China urge a Japón a hacer más para la paz y estabilidad regionales
3Gobierno chino abre investigación sobre escándalo de vacunas
4Autobús cae a barranco en Guatemala y deja al menos 19 muertos
5PM chino promete más esfuerzos para lograr gobernación honesta
1Fuerzas iraquíes se preparan para la batalla para recuperar Mosul
2Gasto de consumidor sube e inflación disminuye en EEUU
3China pondrá impuestos al comercio electrónico transfronterizo
4Línea aérea de Hainan planea más vuelos directos para vincular ciudades chinas con Praga
5Shanghai convoca audiciones para la adaptación de una obra de Broadway
