Japon：reprise de l’activité sismique：les opérations de secours suspendues

10-01-2014 09:44

Les secouristes ont été contraints de suspendre les recherches de la douzaine de corps disparus près des sommets du mont Ontake, dans le centre du Japon, ce mardi, avec une augmentation de l'activité sismique qui a fait craindre une seconde éruption volcanique.

Japon：reprise de l’activité sismique：les opérations de secours suspendues

KOJI TANAKA

Forces japonaises d'autodéfense terrestres

"Malheureusement, nous avons dû suspendre les opérations de secours en raison des activités volcaniques. C'est vraiment un manque de chance et c'est frustrant. Nous sommes bien préparés, mais nous n'avons pas de pouvoir contre les forces de la nature, et je me suis senti contraint de faire face à cette réalité."

Les autorités japonaises chargées des séismes ont indiqué que les secousses volcaniques étient montées à un niveau qui n'avait pas été atteint depuis samedi soir, quelques heures après l'érupton initiale. Les conditions de recherche demeurent difficiles, et les secouristes doivent encore atteindre des zones montagneuses proches du cratère, qui sont recouvertes de cendre d'une profondeur de plus de 50 centimètres. Les secouristes ont décuvert davantage de corps près du sommet du volcan ce lundi, ce qui ramène le nombre de morts à 12. Ce sont les seuls corps qu'ils ont réussi à évacuer de la montagne par hélicoptère depuis le début de l'éruption, samedi, à cause des conditions dangereuses. Comment les victimes sont-elles décédées, cela demeure obscur, malgré les déclarations des experts selon lesquels leur mort a été probablement provoquée par la cendre, le glissement de rochers, les gaz toxiques, ou une combinaison de l'ensemble de ces facteurs.